Vullnetarët që ringjallën revistën Jeta e re të Rumanisë
Një grup historianësh vizualë kanë lansuar një faqe interneti me qasje të hapur, që ringjall revistën fotografike rumune Uj Elet (Jeta e re), duke ofruar një pasqyrë të re të vendit në shekullin XX. (Përgatiti: Syzanë Paçarizi)
5
Dy burra duke shikuar mbi liqenin Herastrau në Bukuresht drejt Shtëpisë së Shkëndijës, ndërtesa ku ishte vendosur selia e një gazete shtetërore në Rumaninë e Caausescut.
Szocs është një nga themeluesit e Azopan, një arkiv fotografish me qasje të hapur me foto kryesisht amatore të Rumanisë nga shekulli XX, që do të thotë se infrastruktura e nevojshme për arkivin e Uj Elet ishte pothuajse e kompletuar.
Szocs është një nga themeluesit e Azopan, një arkiv fotografish me qasje të hapur me foto kryesisht amatore të Rumanisë nga shekulli XX, që do të thotë se infrastruktura e nevojshme për arkivin e Uj Elet ishte pothuajse e kompletuar.
6
Një imazh pa titull nga arkivi i Uj Elet.
Szocs shpreson se burimi do të mundësojë identifikimin e sa më shumë imazheve nga përdoruesit që kanë njohuri të verifikuara e që mund të kontribuojnë me përshkrimin e tyre. Fotot mund të lidhen edhe me edicionin e revistës në të cilën janë shfaqur.
Szocs shpreson se burimi do të mundësojë identifikimin e sa më shumë imazheve nga përdoruesit që kanë njohuri të verifikuara e që mund të kontribuojnë me përshkrimin e tyre. Fotot mund të lidhen edhe me edicionin e revistës në të cilën janë shfaqur.
7
Shfaqje vallëzimi në një vend të paspecifikuar.
Uj Elet është krahasuar me revistën amerikane Life Magazine, e cila ishte një model i përafërt i asaj kohe. Por, duke u botuar gjatë gjithë sundimit të diktatorit komunist Nicolae Caausescu, do të thoshte se kishte kufizime të rrepta për atë që mund të shkruhej ose fotografohej në botimin rumun.
Uj Elet është krahasuar me revistën amerikane Life Magazine, e cila ishte një model i përafërt i asaj kohe. Por, duke u botuar gjatë gjithë sundimit të diktatorit komunist Nicolae Caausescu, do të thoshte se kishte kufizime të rrepta për atë që mund të shkruhej ose fotografohej në botimin rumun.
8
Kjo foto, e turistëve amerikanë në Bukuresht në vitin 1961, përcjell entuiziazmin e theksuar mbi turizmin e huaj që premtonte “vëmendje, mirësi dhe rehati” për udhëtarët e huaj. Në fakt, deri në vitet 1980, rumunët e zakonshëm kryesisht u shmangeshin turistëve pasi çdo ndërveprim me të huajt kërkonte një raport në polici.
