Pamje nga dalja e pjesëmarrësve nga salla e koncertit
Videoja ka pamje dramatike derisa pjesëmarrësit dalin nga teatri Bataclan,ndërsa dëgjohen të shtëna armësh. Disa zvarrisin trupat përgjakur të miqve, të tjerë vrapojnë të shpëtojnë kokën e vet, derisa persona të armatosur masakruan dhjetëra njerëz brenda sallës. Disa shihen derisa mundohen të dalin nga dera e pasme, kurse një grua shihet e kacavjerrë në një dritare. KUJDES: Video përmban imazhe grafike. (Reuters, filmuar nga gazetari i Le Monde, Daniel Psenny)