Teksa kostoja e jetesës po vazhdon të rritet, duke e bërë banimin e përballueshëm të paarritshëm, hungarezët e rinj po zgjedhin të jetojnë në vende alternative, si kasollet. (Përgatiti: Trim Haliti)
Alternativa e hungarezëve për banim të lirë
![Mihaly Pogany, 28-vjeçar, i cili punon si agjent sigurimesh, duke mbledhur barishtet e këqija nga fusha e tij me kunguj, në fermën e tij afër Keçkemetit. Pogany është njëri prej gjithnjë e më shumë hungarezëve që kanë zgjedhur të ndërtojnë kasolle si shtëpi të tyre. Për dallim prej modeleve të hershme në Azinë Qendrore, versionet moderne të kasolleve mund të kenë veçori që garantojnë efikasitet energjetik, si panele diellore, pajisje për grumbullim të shiut dhe ngrohje elektrike të dyshemesë, si dhe dritare dhe dyer me izolim të dyfishtë.](https://gdb.rferl.org/04230000-0aff-0242-9899-08daa52c6ab8_w1024_q10_s.jpg)
1
Mihaly Pogany, 28-vjeçar, i cili punon si agjent sigurimesh, duke mbledhur barishtet e këqija nga fusha e tij me kunguj, në fermën e tij afër Keçkemetit. Pogany është njëri prej gjithnjë e më shumë hungarezëve që kanë zgjedhur të ndërtojnë kasolle si shtëpi të tyre.
Për dallim prej modeleve të hershme në Azinë Qendrore, versionet moderne të kasolleve mund të kenë veçori që garantojnë efikasitet energjetik, si panele diellore, pajisje për grumbullim të shiut dhe ngrohje elektrike të dyshemesë, si dhe dritare dhe dyer me izolim të dyfishtë.
Për dallim prej modeleve të hershme në Azinë Qendrore, versionet moderne të kasolleve mund të kenë veçori që garantojnë efikasitet energjetik, si panele diellore, pajisje për grumbullim të shiut dhe ngrohje elektrike të dyshemesë, si dhe dritare dhe dyer me izolim të dyfishtë.
![Pogany thotë se bota ka ndryshuar dhe se njerëzit duhet të përshtaten me një nivel më të ulët të rehatisë. “Është luks i madh t’i ngrohësh banesat në 26 gradë Celsius”, shprehet ai.](https://gdb.rferl.org/04230000-0aff-0242-0b0f-08daa52c330d_w1024_q10_s.jpg)
2
Pogany thotë se bota ka ndryshuar dhe se njerëzit duhet të përshtaten me një nivel më të ulët të rehatisë. “Është luks i madh t’i ngrohësh banesat në 26 gradë Celsius”, shprehet ai.
![Petra dhe Mihaly Pogany-Bago po ashtu kanë në pronësi një kasolle. Çifti i ri, i cili është në pritje të fëmijës së parë, ka hyrë në shtëpinë e re tre muaj më parë.](https://gdb.rferl.org/04230000-0aff-0242-8fe6-08daa52c725d_w1024_q10_s.jpg)
3
Petra dhe Mihaly Pogany-Bago po ashtu kanë në pronësi një kasolle. Çifti i ri, i cili është në pritje të fëmijës së parë, ka hyrë në shtëpinë e re tre muaj më parë.
![Për dallim prej shtëpisë së dikurshme të tyre në fermë, ku ata mund ta ngrohnin vetëm njërën dhomë me një stufë me dru, kasollja e tyre ka ngrohje elektrike të dyshemesë, ndërsa stufa mund ta ngrohë tërë strukturën.](https://gdb.rferl.org/04230000-0aff-0242-e81d-08daa52c537c_w1024_q10_s.jpg)
4
Për dallim prej shtëpisë së dikurshme të tyre në fermë, ku ata mund ta ngrohnin vetëm njërën dhomë me një stufë me dru, kasollja e tyre ka ngrohje elektrike të dyshemesë, ndërsa stufa mund ta ngrohë tërë strukturën.